
7月・8月のショールーム営業日
平日 10:00~17:00
7月9日(土)10日(日)
8月11日(木・祝)20日(土)
10:00~17:00
上記以外の土・日・祝はお休みです。
7月1日(金)の午後は臨時休業
夏季休業日のご案内
8月13日~16日は夏季休業日とさせていただきます。期間中は発送及び受注業務をお休みいたします。期間中にいただいたお問い合わせ・ご注文の受付は8月17日以降にさせていただきます。
納期のご連絡やお問い合わせのお返事をinfo@tetsukurite.jpよりお送りしています。
お送りしたメールが迷惑メールフォルダ等に届いてしまうことがあります。ご確認をお願いします。
-
クロテツ 傘立て【FKU1401】
¥24,200
かさを「かけて」おけるので、柄の高さが揃い、美しく収納できます。 ミニマルなデザインで、かさをかけていても、かけていなくても玄関をスタイリッシュな印象に。 鉄製のフレームは、塗りつぶしの塗装できれいに仕上げるのではなく、 クロカワ(※)が剥がれた部分や溶接の跡など、製作過程の手の跡を残すようクリア塗装でコーティングしています。 製品の一部には、デザインのアクセントとして鉄を熱して叩いた跡が残されています。 画像を参照してください。 (※)クロカワ‥鉄を作る過程で出来上がる表面を覆う青黒い膜。 【サイズ】幅280mm 奥行170mm 高さ1045mm 【素材】 鉄(クロカワ材) 【塗装】 粉体つや消しクリア塗装 【納期】 約3週間 ※こちらの商品は受注生産品です。 【備考】 鉄の素地にクリアの塗装を施しています。鉄素地の色・キズ・溶接跡・サンダー跡などがついたまま塗装を施しますので製品によって表情や色の出方が異なります。また、鉄素地に水分が含まれていた場合まれに、サビなどが塗膜の下に発生することがございます。塗膜が塗布してありますので、表面に出てくることはありません。
-
Petit ラウンジチェア(FCF2270)AGCA
¥106,700
Petit(プチ)は英語で小さなという意味です。暮らしのシーンに馴染ませながら、くつろぐ場所を変えていけるように小さくデザインしています。後脚からアーム部分までクランクしながらつながっていくフレームが、全体の構造を保ちながら座面を軽快に魅せることにも一役かっています。小ぶりでも座りがよく、数脚並べてもいいサイズ感となりました。 製品についてはこちらでも詳しくご覧いただけます。 https://sugiyama.furniture/product/stool-all/stool/p843/ 【サイズ】幅591mm 奥行609mm 高さ695mm 座面高さ400mm 【重量】 約15kg 【素材】 フレーム:鉄 座:牛革 エージングレザーキャメル(オイル仕上げ) 【塗装】 サンドブラック 【納期】 約4週間 ※こちらの商品は受注生産品です。 【備考】 脚部:キズ防止のフェルトが付属しています。 ※カタログに掲載されている他の張地をご希望の場合はお問い合わせください。
-
Croceカウンターチェア570(FEL2003)
¥41,800
Croce(クローチェ)はイタリア語で十字を意味しています。水平垂直を魅力的に魅せる構成が特徴です。特に後から見た時、背から貫をつなぐ垂直のパーツと座の水平ラインが十文字に重なり、美しい格子形状を生み出しています。カウンターチェアーは、その前に存在するカウンターとの親和性が重要なので、空間に馴染み、過度に主張せず、それでいて凛とした佇まいをもつデザインを心がけました。 2~4枚目の画像はSH720です。 https://fit-shop.tetsukurite.jp/items/61386639 製品についてはこちらでも詳しくご覧いただけます。 https://sugiyama.furniture/product/chair-all/counter-chair/p704/ 【サイズ】幅390mm 奥行420mm 高さ750mm 座面高さ570mm 【重量】 約7.3kg 【素材】 フレーム:鉄 座 カノアグレージュ:ポリエステル100% 座 シルバーグレー/ライトブラウン/ライトブラウン:コットン39.5% ポリエステル39.5% レーヨン18% 麻3% 【塗装】 サンドブラック 【納期】 3~4週間 ※こちらの商品は受注生産品です。 【備考】 脚部:キズ防止の樹脂キャップが付属しています。 ※カタログに掲載されている他の張地をご希望の場合はご注文時備考欄にご希望の張地をご記入ください。Aランクに限ります。(張地見本、画像6~9枚目参照)
-
Croceカウンターチェア620(FEL2002)
¥44,000
Croce(クローチェ)はイタリア語で十字を意味しています。水平垂直を魅力的に魅せる構成が特徴です。特に後から見た時、背から貫をつなぐ垂直のパーツと座の水平ラインが十文字に重なり、美しい格子形状を生み出しています。カウンターチェアーは、その前に存在するカウンターとの親和性が重要なので、空間に馴染み、過度に主張せず、それでいて凛とした佇まいをもつデザインを心がけました。 製品についてはこちらでも詳しくご覧いただけます。 https://sugiyama.furniture/product/chair-all/counter-chair/p704/ ※画像はSH720の製品です。 ※1枚目の画像の張地はカノアグレージュです。 【サイズ】幅390mm 奥行420mm 高さ800mm 座面高さ620mm 【重量】 約7.5kg 【素材】 フレーム:鉄 座 カノアグレージュ:ポリエステル100% 座 シルバーグレー/ライトブラウン/ライトブラウン:コットン39.5% ポリエステル39.5% レーヨン18% 麻3% 【塗装】 サンドブラック 【納期】 3~4週間 ※こちらの商品は受注生産品です。 【備考】 脚部:キズ防止の樹脂キャップが付属しています。 ※カタログに掲載されている他の張地をご希望の場合はご注文時備考欄にご希望の張地をご記入ください。Aランクに限ります。(張地見本、画像6~9枚目参照)
-
クロテツ SHINスツール( FKU1157 )
¥42,350
鉄の強さをいかし細さを追求したSHINシリーズ。構造を保つ最小限の構成、細さを際立たせる直線直角の構成、素材の表情をそのまま活かす仕上げなどにこだわって仕上げられたミニマルな椅子です。 仕上げは鉄の素地のいろを残したクリア塗装です。叩いた跡や削って仕上げた跡、素材そのものの色の違いなど1点ずつ表情が異なるのが魅力です。スツールはアーム部分に意匠的にタタキを加えて、職人の手仕事が感じられる仕上がりになっています。 足先にはキズ防止の樹脂のパーツが付属しています。 製品についてはこちらでも詳しくご覧いただけます。 https://sugiyama.furniture/product/stool-all/stool/p843/ 【サイズ】幅500mm 奥行400mm 高さ560mm 座面高さ420mm 【重量】 約7.8kg 【素材】 フレーム:鉄 座:コットン39.5% ポリエステル39.5% レーヨン18% 麻3% 【塗装】 クリア塗装(粉体焼き付け塗装) 【納期】 3~4週間 ※こちらの商品は受注生産品です。 【備考】 脚部:キズ防止の樹脂パーツが付属しています。 ※カタログに掲載されている他の張地をご希望の場合はご注文時備考欄にご希望の張地をご記入ください。Aランクに限ります。(張地見本、画像6~8枚目参照)
-
クロテツ SHINアームレスチェア( FKU1155 )
¥43,450
鉄の強さをいかし細さを追求したSHINチェア。構造を保つ最小限の構成、細さを際立たせる直線直角の構成、素材の表情をそのまま活かす仕上げなどにこだわって仕上げられたミニマルな椅子です。 仕上げは鉄の素地のいろを残したクリア塗装です。叩いた跡や削って仕上げた跡、素材そのものの色の違いなど1点ずつ表情が異なるのが魅力です。 足先にはキズ防止の樹脂のパーツが付属しています。 製品についてはこちらでも詳しくご覧いただけます。 https://sugiyama.furniture/product/chair-all/chair/p646/ 【サイズ】幅420mm 奥行480mm 高さ780mm 座面高さ420mm 【重量】 約7.8kg 【素材】 フレーム:鉄 座:コットン39.5% ポリエステル39.5% レーヨン18% 麻3% 【塗装】 クリア塗装(粉体焼き付け塗装) 【納期】 3~4週間 ※こちらの商品は受注生産品です。 【備考】 脚部:キズ防止の樹脂パーツが付属しています。 ※カタログに掲載されている他の張地をご希望の場合はご注文時備考欄にご希望の張地をご記入ください。Aランクに限ります。(張地見本、画像6~8枚目参照)
-
クロテツ SHINアームチェア( FKU1156 )
¥53,350
鉄の強さをいかし細さを追求したSHIN。構造を保つ最小限の構成、細さを際立たせる直線直角の構成、素材の表情をそのまま活かす仕上げ。技を吟味し、杉山製作所の理念を表現したミニマルな椅子です。 足先にはキズ防止の樹脂のパーツが付属しています。 製品についてはこちらでも詳しくご覧いただけます。 https://sugiyama.furniture/product/stool-all/stool/p843/ 【サイズ】幅520mm 奥行480mm 高さ780mm 座面高さ420mm 【重量】 約8.8kg 【素材】 フレーム:鉄 座:コットン39.5% ポリエステル39.5% レーヨン18% 麻3% 【塗装】 クリア塗装(粉体焼き付け塗装) 【納期】 3~4週間 ※こちらの商品は受注生産品です。 【備考】 脚部:キズ防止の樹脂パーツが付属しています。 ※カタログに掲載されている他の張地をご希望の場合はご注文時備考欄にご希望の張地をご記入ください。Aランクに限ります。(張地見本、画像7~9枚目参照)
-
クロテツ SHIN カウンターチェアS720( FKU1605 )
¥47,850
鉄の強さをいかし細さを追求したSHIN。構造を保つ最小限の構成、細さを際立たせる直線直角の構成、素材の表情をそのまま活かす仕上げ。技を吟味し、杉山製作所の理念を表現したミニマルなカウンターチェアです。 足先にはキズ防止の樹脂のパーツが付属しています。 製品についてはこちらでも詳しくご覧いただけます。 https://sugiyama.furniture/product/stool-all/stool/p843/ 【サイズ】幅375mm 奥行400mm 高さ840mm 座面高さ720mm 【重量】 約8.7kg 【素材】 フレーム:鉄 座:コットン39.5% ポリエステル39.5% レーヨン18% 麻3% 【塗装】 クリア塗装(粉体焼き付け塗装) 【納期】 3~4週間 ※こちらの商品は受注生産品です。 【備考】 脚部:キズ防止の樹脂パーツが付属しています。 ※カタログに掲載されている他の張地をご希望の場合はご注文時備考欄にご希望の張地をご記入ください。Aランクに限ります。(張地見本、画像4~6枚目参照) ※高さのオーダーも承ります。お問い合わせください。
-
オブジェスタンド【FKU1210】コート掛け
¥53,900
機能性を追求し、スッキリとコンパクトに1日のスタイリングアイテムを収納できるオブジェスタンド。ジャケット・コート・パンツ・ワイシャツ・ストール・時計やネクタイなど、一日のコーディネートに必要なアイテムをスタイリッシュに収納できます。 寝室やリビング、個室などで活躍してくれます。 トレー部分には、メガネや携帯電話、腕時計などを置いていただけます。 ベットの横に1台あれば、身に着けたいアイテムが一気に揃いますね。 鉄製のフレームは、塗りつぶしの塗装できれいに仕上げるのではなく、 クロカワ(※)が剥がれた部分や溶接の跡など、製作過程の手の跡を残すようクリア塗装でコーティングしています。 支柱の一部には、デザインのアクセントとして鉄を熱して叩いた跡が残されています。 画像を参照してください。 (※)クロカワ‥鉄を作る過程で出来上がる表面を覆う青黒い膜。 【サイズ】幅350mm 奥行335mm 高さ1650mm 【素材】 鉄(クロカワ材) 【塗装】 粉体つや消しクリア塗装 【納期】 約3週間 ※こちらの商品は受注生産品です。 【備考】 鉄の素地にクリアの塗装を施しています。鉄素地の色・キズ・溶接跡・サンダー跡などがついたまま塗装を施しますので製品によって表情や色の出方が異なります。また、鉄素地に水分が含まれていた場合まれに、サビなどが塗膜の下に発生することがございます。塗膜が塗布してありますので、表面に出てくることはありません。
-
feliceカウンターチェア570 ( FEL1900) NC122(FB-A)
¥47,300
鉄の椅子で優しさと柔らかさを表現したカウンターチェア。 鉄の素材の持つ「細くても強い」という特性を生かして、極限まで構成要素を減らしたデザインです。後脚から足掛へとつながるフレームは強度を保ちながらも後ろ姿をスッキリと美しく見せてくれています。 画像1枚目の商品は張地NC122です。 他のカラーをご希望の場合は備考欄にご記入ください。 ご指定がない場合はNC122でご用意いたします。 【サイズ】幅400mm 奥行480mm 高さ765mm 座面高さ570mm 【重量】 約7kg 【素材】 フレーム:鉄 座:ポリエステル100% 【塗装】 サンドブラック塗装(粉体焼き付け塗装 つや消し黒) 【納期】 3~4週間 ※こちらの商品は受注生産品です。 【備考】 脚部:前脚はキズ防止の樹脂パーツが付属しています。 ※張地は1枚目画像のNC122です。他の張地をご希望の場合はご注文時備考欄にご希望の張地をご記入ください。(張地見本、画像7~11枚目参照)
-
SUMI コンソールテーブル【FKU2210】
¥102,300
抜け感のあるデザインのコンソールテーブル。 どちらの面を正面にしても使っていただけます。 奥行き300と浅めなので、壁際で使用してください。 鉄のフレームは塗りつぶしの塗装できれいに仕上げるのではなく、 曲げてクロカワ(※)が剥がれた部分や溶接の跡など、 製作過程の手の跡を残すようクリア塗装でコーティングしています。 シンプルなデザインの中に職人の手仕事や鉄の素材感を感じられる仕上がりです。 (※)クロカワ‥鉄を作る過程で出来上がる表面を覆う青黒い膜。 【サイズ】幅900mm 奥行300mm 高さ820mm 【素材】 フレーム:鉄(クロカワ材) 天板:ウォールナット無垢材 【塗装】 フレーム:粉体つや消しクリア塗装 天板:オイル仕上げ 【納期】 約4週間 ※こちらの商品は受注生産品です。 【備考】 天板は天然木を使用しているので木目や色調が1点ずつ異なります。フレームは鉄の素地を生かした仕上げで、サンダー痕やクロカワの剥がれなどが1点ずつ異なります。
-
【プランタースタンドセット FKU2224】クリア塗装
¥44,000
細い角材を使用した、鉄製のプランタースタンド。 S・M・Lの3サイズセットでの販売です。 脚の広がりの緩やかなラインは職人さんが手作業で曲げています。 鉄製のフレームは、塗りつぶしの塗装できれいに仕上げるのではなく、 クロカワ(※)が剥がれた部分や溶接の跡など、製作過程の手の跡を残すようクリア塗装でコーティングしています。 支柱の一部には、デザインのアクセントとして鉄を熱して叩いた跡が残されています。 (※)クロカワ‥鉄を作る過程で出来上がる表面を覆う青黒い膜。 ※画像のプランターカバーは参考商品です。セットには含まれません。当店の製品ではありません。 【サイズ】 Sサイズ φ236mm 高さ290mm Mサイズ φ251mm 高さ440mm Lサイズ φ265mm 高さ590mm 推奨:7号鉢 【素材】 鉄(クロカワ材) 【塗装】 粉体つや消しクリア塗装 【備考】 3個セットでの販売です。 こちらの商品はご注文確定から2~3週間後の発送です。 お急ぎの場合はお問い合わせください。 詳しくはABOUTの記述からご確認下さい。
-
【フレーム デコ シェルフ FKU2216】サンドブラック
¥17,600
スッキリとしたシンプルなデザインの、壁を有効利用できる棚です。 ミニマルな印象で、モダンな空間にもナチュラルインテリアにも良く合います。 フレームで囲むことで、絵画を飾るような特別感が出ます。 玄関やリビングなどの飾り棚にも。 サイズ違いをご用意しております。 組み合わせて使っていただくのもおすすめです。 【サイズ】 幅200mm 奥行き120mm 高さ400mm 棚サイズ 幅182mm 奥行き119mm 重量 約1kg 【素材】 鉄(サンドブラック仕上げ) 【備考】 ※お取付用に、M4×40 黒色サラビスを付属。 お取付に電動ドリルドライバーを使用の場合、長めのビットが必要です。 下地の入った壁に取り付けてお使いください。 耐荷重3kg程度(下地の入った壁に取り付けた場合) こちらの商品はご注文確定から2~3週間後の発送です。 お急ぎの場合はお問い合わせください。 詳しくはABOUTの記述からご確認下さい。
-
【フレーム デコ シェルフ FKU2217】サンドブラック
¥19,800
スッキリとしたシンプルなデザインの、壁を有効利用できる棚です。 ミニマルな印象で、モダンな空間にもナチュラルインテリアにも良く合います。 フレームで囲むことで、絵画を飾るような特別感が出ます。 玄関やリビングなどの飾り棚にも。 サイズ違いをご用意しております。 組み合わせて使っていただくのもおすすめです。 【サイズ】 幅300mm 奥行き120mm 高さ200mm 棚サイズ 幅282mm 奥行き119mm 重量 約1.3kg 【素材】 鉄(サンドブラック仕上げ) 【備考】 ※お取付用に、M4×40 黒色サラビスを付属。 お取付に電動ドリルドライバーを使用の場合、長めのビットが必要です。 下地の入った壁に取り付けてお使いください。 耐荷重3kg程度(下地の入った壁に取り付けた場合) こちらの商品はご注文確定から2~3週間後の発送です。 お急ぎの場合はお問い合わせください。 詳しくはABOUTの記述からご確認下さい。
-
【フレーム デコ シェルフ FKU2218】サンドブラック
¥23,100
スッキリとしたシンプルなデザインの、壁を有効利用できる棚です。 ミニマルな印象で、モダンな空間にもナチュラルインテリアにも良く合います。 フレームで囲むことで、絵画を飾るような特別感が出ます。 玄関やリビングなどの飾り棚にも。 サイズ違いをご用意しております。 組み合わせて使っていただくのもおすすめです。 【サイズ】 幅300mm 奥行き120mm 高さ400mm 棚サイズ 幅282mm 奥行き119mm 重量 約1.5kg 【素材】 鉄(サンドブラック仕上げ) 【備考】 ※お取付用に、M4×40 黒色サラビスを付属。 お取付に電動ドリルドライバーを使用の場合、長めのビットが必要です。 下地の入った壁に取り付けてお使いください。 耐荷重3kg程度(下地の入った壁に取り付けた場合) こちらの商品はご注文確定から2~3週間後の発送です。 お急ぎの場合はお問い合わせください。 詳しくはABOUTの記述からご確認下さい。
-
【フレーム デコ シェルフ FKU2219】サンドブラック
¥24,200
スッキリとしたシンプルなデザインの、壁を有効利用できる棚です。 ミニマルな印象で、モダンな空間にもナチュラルインテリアにも良く合います。 フレームで囲むことで、絵画を飾るような特別感が出ます。 玄関やリビングなどの飾り棚にも。 サイズ違いをご用意しております。 組み合わせて使っていただくのもおすすめです。 【サイズ】 幅400mm 奥行き120mm 高さ400mm 棚サイズ 幅382mm 奥行き119mm 重量 約1.8kg 【素材】 鉄(サンドブラック仕上げ) 【備考】 ※お取付用に、M4×40 黒色サラビスを付属。 お取付に電動ドリルドライバーを使用の場合、長めのビットが必要です。 下地の入った壁に取り付けてお使いください。 耐荷重3kg程度(下地の入った壁に取り付けた場合) こちらの商品はご注文確定から2~3週間後の発送です。 お急ぎの場合はお問い合わせください。 詳しくはABOUTの記述からご確認下さい。
-
【ヨークタオルバーC200(W-WOR2081)】サンドブラック
¥7,700
しっかりとした作りが人気のアイアンタオルバー。洗面所やキッチンでタオル掛けや布巾掛けとして活躍します。職人の丁寧な手仕事による質の高さや素材感を感じて頂けるシンプルデザイン。 【サイズ】 幅22.9cm 奥行6.5cm 高さ5cm 【重さ】 約2.2kg 【素材】 鉄(サンドブラック仕上げ) 【備考】 ※お取付用に、M5黒色サラビスを付属。 【商品発送】 配送区分:小物商品 こちらの商品はご注文確定から約2週間後の発送です。 詳しくはABOUTの記述からご確認下さい。
-
【ヨーク_ペーパーホルダーC(YOR-1671)】サンドブラック
¥13,200
スッキリとしたシンプルなデザインのアイアンペーパーホルダーです。 ミニマルな印象で、モダンなトイレ空間に良く合います。 棚下などに取付けできる、天付タイプです。 【サイズ】 幅15.5cm 高さ6.7cm 【素材】 鉄(サンドブラック仕上げ) 【備考】 ※お取付用に、M5×25 黒色サラビスを付属。 【商品発送】 配送区分:小物商品 こちらの商品はご注文確定から約2週間後の発送です。 詳しくはABOUTの記述からご確認下さい。
-
【ヨーク_ペーパーホルダーA(YOR-1482)】サンドブラック
¥9,900
スッキリとしたシンプルなデザインのアイアンペーパーホルダーです。ミニマルな印象で、モダンなトイレ空間に良く合います。 リノベーション等にもおすすめです。 【サイズ】 幅15.5cm 高さ11.5cm 【素材】 鉄(サンドブラック仕上げ) 【備考】 ※お取付用に、M5×25 黒色サラビスを付属。 【商品発送】 配送区分:小物商品 こちらの商品はご注文確定から1週間以内の発送です。 詳しくはABOUTの記述からご確認下さい。
-
【ヨークペーパーホルダーA 2連(W-YOR2070)】サンドブラック
¥18,700
スッキリとシンプルでシャープなデザインのアイアンペーパーホルダーです。ミニマルな印象で、モダンなトイレ空間に良く合います。 新商品の2個用タイプです。 【サイズ】幅約30.5cm 高さ約12cm 【素材】鉄(サンドブラック仕上げ) 【備考】※お取付用に、M5×40 黒色サラビスを付属。 【商品発送】 配送区分:小物商品 こちらの商品はご注文確定から2週間以内の発送です。 詳しくはABOUTの記述からご確認下さい。
-
【ヨークペーパーホルダーA 2連(W-YOR2070)】スノーホワイト
¥22,000
スッキリとシンプルでシャープなデザインのアイアンペーパーホルダーです。ミニマルな印象で、モダンなトイレ空間に良く合います。 画像は黒色ですが白色でのお届けとなります。色は5枚目の画像を参考にしてください。 【サイズ】幅約30.5cm 高さ約12cm 【素材】鉄(サンドブラック仕上げ) 【備考】※お取付用に、M5×40 ステンレスサラビスを付属。 【商品発送】 配送区分:小物商品 こちらの商品は受注生産品のため、ご注文確定から約3週間後の発送です。 詳しくはABOUTの記述からご確認下さい。
-
【ムク_ペーパーホルダーA(MUK-1556)】サンドブラック
¥9,900
スッキリとシンプルでシャープなデザインのアイアンペーパーホルダーです。ミニマルな印象で、モダンなトイレ空間に良く合います。 【サイズ】 幅14.5cm 高さ11.5cm 【素材】 鉄(サンドブラック仕上げ) 【備考】 ※お取付用に、M5×25 黒色サラビスを付属。 【商品発送】 配送区分:小物商品 こちらの商品はご注文確定から約1週間後の発送です。 詳しくはABOUTの記述からご確認下さい。
-
【ムクペーパーホルダーA 2連 (W-MUK2050)】サンドブラック
¥18,700
スッキリとシンプルでシャープなデザインのアイアンペーパーホルダーです。ミニマルな印象で、モダンなトイレ空間に良く合います。 新商品の2個用タイプです。 【サイズ】幅約29.7cm 高さ約12cm 【素材】鉄(サンドブラック仕上げ) 【備考】※お取付用に、M5×40 黒色サラビスを付属。 【商品発送】 配送区分:小物商品 こちらの商品はご注文確定から1週間以内の発送です。 詳しくはABOUTの記述からご確認下さい。
-
【ムク_ペーパーホルダーB(MUK-1557)】サンドブラック
¥14,300
スッキリとシンプルでシャープなデザインのアイアンペーパーホルダーです。ミニマルな印象で、モダンなトイレ空間に良く合います。丁寧にたたいて曲げたこぼれどめ部分には、職人の手仕事による独特の味わいがあります。ひと手間かけた、高級感あふれるロートアイアンペーパーホルダーです。 【サイズ】 幅15.5cm 高さ11.5cm 【素材】 鉄(サンドブラック仕上げ) 【備考】 ※お取付用に、M5×25 黒色サラビスを付属。 【商品発送】 配送区分:小物商品 こちらの商品はご注文確定から2週間以内の発送です。 詳しくはABOUTの記述からご確認下さい。